Детский мир
Выход есть всегда
Зеленый день календаря
Летние чтения
ГлавнаяНовости2015АпрельДень чувашского языка

Новости

28.04.2015

День чувашского языка

25 апреля в Чувашии отмечается День чувашского языка. Праздник, утвержденный в 1992 году, приурочен ко дню рождения выдающегося педагога, просветителя чувашского народа, создателя современной чувашской письменности Ивана Яковлева.

Иван Яковлевич Яковлев — чувашский просветитель, православный миссионер, педагог, организатор народных школ, создатель нового чувашского алфавита и учебников чувашского и русского языков для чувашей, писатель, переводчик, фольклорист.

27 апреля в библиотеке им. П. Хузангая с учащимися Новочебоксарскрй детской художественной школы провели урок-беседу "Великий и могучий". Неслучайно День чувашского языка совпадает с днем рождения Ивана Яковлевича Яковлева. Он всю свою жизнь жил и работал для чувашского народа. Открывал школы для чувашских детей, создал чувашский букварь, переводил лучшие произведения русской литературы на чувашский язык. Из рассказа ведущего библиотекаря Ольги Мироновой учащиеся узнали об истории возникновения чувашской письменности, познакомились с основоположниками чувашского языкознания. Детям прочитали поучительный рассказ И.Я. Яковлева "Как мужик лошадь искал" и предложили послушать аудио сказку "Лиса плясунья" в прочтении заслуженного артиста Российской федерации, праправнука Михаила Олеговича Ефремова. В конце урока провели игру-викторину. Всего на мероприятии присутствовало 12 человек.

Литературно-музыкальной композицией "Моя любимая Чувашия" порадовали работники ДК "Химик" учащихся 7 "А" класса МБОУ СОШ №4 (29 человек) 27 апреля в библиотеке семейного чтения имени С.Я. Маршака.
Первая часть композиции была посвящена военно-информационной тематике - "Эхо войны", ведь в мае этого года мы отмечаем 70-летие Победы в Великой Отечественной войне. Альбина Алексеева – руководитель Народного Фольклорного Ансамбля "Теветкел" рассказала ребятам о том, как провожали чувашских мужчин на войну, а артисты ей в этом помогли. Учащимся интересно было узнать, сколько человек забрали из Чувашии на войну, сколько наших земляков погибло, а особенно то, что 54000 уроженцев Чувашии были награждены орденами и медалями ВОВ.
Вторая часть была посвящена 125-летию со дня рождения чувашского поэта Константина Иванова. Артисты ансамбля проинсценировали отрывок из его бессмертной поэмы "Нарспи".
Третью часть оживил рассказ ведущей о чувашской культуре: костюмах, песнях и танцах верховых, средне-низовых и низовых чувашей. Школьники научились распознавать одеяния чувашек по географической принадлежности, а так же отличать девушку на выданье от замужней женщины по хушпу – головному убору.
Нескончаемыми аплодисментами и просьбами чаще встречаться завершилась эта красивая литературно-музыкальная композиция. 

Информацию подготовила библиограф Дарья Прохорова.

24 апреля в библиотеке семейного чтения имени В. Давыдова-Анатри прошли Яковлевские чтения "О вас болел я душою. Узнать о великом просветителе чувашского народа пришли воспитанники МБДОУ №47 группа "Гномики" (15 человек) и группа "Семицветик" (16 человек). Маленьким читателям было интересно узнать о детстве просветителя. Ребята увидели в слайд-презентации красоту окрестностей села Кошки-Новотимбаево – Родины просветителя. Дети слушали о великом человеке, который очень любил свой народ, создал для него чувашский алфавит, написал для детей учебники. Великий мыслитель открывал школы, готовил учителей, писал для детей поучительные рассказы. На Яковлевских чтениях звучали рассказы Ивана Яковлевича на русском и чувашском языках, а также стихи чувашских поэтов о родном языке. К мероприятию была подготовлена выставка "Великий сын земли своей". На встрече звучали чувашские народные мелодии, под которые ребята водили хоровод.

Информацию подготовила Алевтина Владимирова.

24 апреля в детско-юношеской библиотеке прошла квилт-акция "Знаешь ли ты чувашский язык?"
В рамках акции были организованы книжная выставка "Таван челхе – пирен пуянлах", опрос горожан, поэтическая трибуна "Стихи чувашских поэтов".
На книжной выставке были представлены материалы о нашей Республике, научных достижениях,  культуре и традициях чувашского народа. Привлекли внимание юных горожан  яркие иллюстрированные книги поэтов и писателей чувашского края.
На поэтической трибуне знатоки чувашского с удовольствием демонстрировали стихи В.Тургая, П.Хузангая, Н.Ыдарая и др. Приятно было услышать и песни "Алран кайми", "Чечеклен,  юратна Чаваш Ен".
Участникам акции были предложены для перевода на чувашский язык корзина с разными фруктами различных цветов, детям – игрушки в виде животных. Желающие могли продемонстрировать знание письменной речи на "стене чувашской грамотности".  Многим было интересно попробовать себя в роли переводчиков. К сожалению, сложнее было перевести на родной язык названия месяцев.
В социологическом опросе приняло участие 58 человек. Для 35 из опрошенных чувашский язык является родным, они знают и общаются на нем (с родственниками, знакомыми). 53% респондентов полагают, что подрастающему поколению (дошкольникам, школьникам) нужно изучать родной язык, они поддерживают уроки КРК, чувашского языка в школе. 62% опрошенных полагают, что дополнительное изучение языков только обогащает человека.
Проведенная квилт-акция показала, что высказывание П. Хузангая актуально и в настоящее время: "Эпир пулна, пур, пулатпар!" В акции приняло участие 75 человек.

Информацию подготовила Алина Флоренцева.

23 апреля работники библиотеки им. Н.И.Полоруссова–Шелеби провели краеведческий час "Мелодия чувашского языка" со студентами Новочебоксарского Политехнического техникума (21 человек), посвященный основоположнику чувашского букваря и чувашского алфавита Ивану Яковлевичу Яковлеву. Создав чувашскую письменность на основе кириллицы, И. Яковлев внес большой вклад в просвещение чувашского народа.
Родной язык с детства знаком каждому из нас, его мелодия величава и упоительна, на нем мы произносим заветное слово "мама", на родном языке нам понятен каждый вздох.
С любовью и теплотой к чувашскому языку ведущие рассказывали слушателям о Чувашском крае, обычаях и традициях чувашского народа, об истории появления чувашской письменности. А мелодию и звучность, красоту языка старались показать через стихотворения знаменитых чувашских поэтов К. Иванова, М. Сеспеля, П. Хузанкая. А самым эмоциональным моментом встречи, где мелодия родного языка прозвучала наиболее ярко, безусловно, стали песни с видеороликами "Илемле", "Таван ен", "Анне".

 

Информацию подготовила Елена Розова.

22 апреля в библиотеке семейного чтения имени С. Маршака состоялась беседа-обзор "С думой о народном просвещении".
Библиотекари Наталия Александрова и Надежда Вадимова рассказали учащимся 4 "В" класса СОШ №10 (23 человека) об авторе первого чувашского алфавита И.Я. Яковлеве.
С помощью электронной презентации "С думой о народном просвещении" учащиеся узнали о жизни и деятельности И.Я. Яковлева.
Библиотекари рассказали об интересных фактах из жизни выдающегося земляка, а также о первом печатном букваре, изданном в 1872 году, куда вошли старинные чувашские народные песни, загадки, пословицы, поговорки и поучительные рассказы. Ребята ознакомились с его детскими рассказами: "Сармантей", "Лгун", "Калач", "Лисичка - сестричка", "Ворона и лисица", представленными на книжной выставке, и ответили на вопросы викторины.

Информацию подготовила библиотекарь Наталия Александрова.